| auct., non | Citació d'un error d'identificació. Hem usat sobretot "sensu", vid. infra. |
| (b.) | Basiònim. |
| ca. | Circa (llatí) al voltant de, aproximadament. |
| cf. | Confer - es correspon versemblantment amb. |
| comb. illeg. | Combinació il·legítima. |
| comb. invalid. | Combinació invàlida. |
| convar. | Grup de cultivars (abreujats en cv.) (nomenclatura de les plantes cultivades). |
| ead. comb. | eadem combinatio -mateixa combinació (que la citada anteriorment). |
| emend. | Emendavit. Modificació de la delimitació d'un tàxon. Ex. Brassica rapa L. i B. campestris L. de la mateixa data han estat reunits per METZGER sota B. rapa L. emend. Metzger |
| et al. | "et alter" (i altres), per abreujar les citacions de noms d'autors en el cas de citacions de més de dos autors. |
| ex | Citació d'un tàxon publicat no vàlidament per un autor, però "validat" a l'obra d'un altre autor |
| fa. | Forma. |
| hort. | Hortulanus = hortícola. Nom donat en horticultura. |
| h.-t. | Fora de text (dins la bibliografia). |
| in | Citació d'un tàxon dins l'obra d'un altre autor |
| in clave | En clau = diagnosi donada dins una clau d'identificació. |
| in Sched. | In Schedae = nom basat en etiqueta d'herbari. El més sovint, llevat d'indicació contrària , es tractarà de noms basats, abans del 1928, en distribució d'exsiccata amb etiquetes amb diagnosi impresa (indicada sovint "cum notula", el que constitueix una publicació vàlida). |
| Loc. cit. | Locutio citata - mateixa citació que la precedent del mateix autor. MCL Med-Checklist. Vegeu GREUTER, BURDET & LONG. |
| n. d. | Per la citació del tipus d'un gènere tipus no designat (non designatus). |
| nom. alt. | Nom alternatiu (dos noms proposats per a un mateix tàxon). |
| nom. ambig. | Nomen ambiguum. Nom ambigu, font de confusió, a rebutjar. |
| nom. cons. | Nomen conservandum, nom conservat, encara que incorrecte o il·legítim segons l'aplicació estricta teòrica del Codi de Nomenclatura ! |
| nom. cons. prop. | Nomen conservandum propositum Nom proposat per a la conservació. |
| nom. illeg. | Nom il·legítim (per ex. incloent la citació d'un epítet que s'hauria d'haver adoptat). |
| nom. inval. | Nom invàlid, per ex. sense descripció, nom de subespècie representant el tipus nomenclatural de l'espècie, però portant un altre epítet, etc. |
| nom. nud. | Nomen nudum. (o nomen). Nom que no està acompanyat d'una diagnosi ni de la menor referència a una publicació anterior que pot contenir elements de diagnosi. |
| nom. provis. | Nom provisional, invàlid, per ex. no plenament acceptat per l'autor ... |
| nom. rej. | Nomen rejiciendum, rebutjable de manera oficial. |
| Nom. rej. prop. | Nomen rejiciendum propositum - nom en curs de demanda de rebuig. |
| Nothomorphe | Híbrid infraespecífic de rang no definit (suprimit al congrès de botànica de 1993) |
| n.fa | Nothoforma = forma híbrida |
| n.subsp. | Nothosubspecies = subespècie híbrida. |
| n.var. | Nothovarietas = varietat híbrida. |
| Op. cit. | "Opus citatus" Obra citada, per ex. mateix periòdic que el de la citació bibliogràfica precedent |
| orth. cons. | Orthografia conservada, ex. Glechoma L., orth. cons. (L. escrit primitivament "Glecoma"). |
| orth. var. | Variació orthogràfica (indicada a vegades també orth. mut.). proles. Raça, rang taxonòmic entre var.i subsp. |
| pro hybr. | Descrit originàriament com a híbrid (però no híbrid !). |
| pro sp. | Descrit originàriament com a espècie (però havent-se revelat ser un híbrid). |
| pro syn. | Nom (invàlid) només citat com a sinònim d'un altre nom retingut. |
| sensu | Correspon a la citació d'un error d'identificació. |
| (s.r.) | Designa un sinònim reemplaçat. |
| subsp. | Subspecies (subespècie). |
| T | Darrere un nom de gènere = Tipus nomenclatural. |
| typ. cons. | Typus conservandus, tipus conservat (contra les regles usuals). |
| typ. rej. | Typus rejiciendus, tipus rebutjable. |
| var. | Varietas (varietat). |
| vs. | Versus (= contra). |
| ZZ | Endèmic a les Balears. |
| = | Sinònim taxonòmic. |
| º | Sinònim nomenclatural (basat sobre un mateix tipus de nomenclatura). |
| # | Tàxons que presenten problemes taxonòmics (oportunitat de distinció de subespècies encara mal estudiats, de var., rang taxonòmic discutible, etc). |
| @ | Tàxons que presenten problemes de nomenclatura encara en suspens. |
| [ ] | Data de publication no trobada (tàxon no assenyalat per ex. a l'Index Kewensis, o error de la nostra part ?, ...). Signe donat aquí per facilitar el marcatge informàtic. |
![]()
25 d'abril del 2.000
El fons d'aquesta pàgina és:
Hedera helix (Heura; Hiedra, cazúz, yedra, hederina, hiedra común,
hiedra arbórea; Lierre grimpant; Ivy ).